Event
Ada Lovelace veröffentlicht Note G
Lovelace translates Menabrea’s account of Babbage’s Analytical Engine and adds Notes A to G. Note G uses a table to show how the proposed machine could calculate B₇ from the three supplied values B₁, B₃ and B₅. Note A explains the separation between operations and the values they act on. She cites the Jacquard loom as the model for the proposed cards. Notes A and G
The translation and notes appeared in Richard Taylor’s scientific collection Scientific Memoirs; the online edition dates them to October 1843 and identifies Menabrea’s French text of 1842 as their source. Lovelace signed the notes “A.A.L.” The contemporary editor’s introduction describes a portion of the earlier Difference Engine as government property, not a completed Analytical Engine. Publication context
Sources
- Publikationsgeschichte und Herausgebereinleitung: wissenschaftliche Verbreitung und Unterschied der Maschinen.
- Ada Lovelace · Notes by the Translator, 1843 · Scientific Memoirs, Band 3, S. 666–731 für Übersetzung und Anmerkungen zusammen. Note A, Absätze zu Operationskarten und Daten. Note G, Gleichung (8) und Absatz zur B₇-Tabelle. Transkription des Originaltexts. Digitalisierte Falttafel.