Source record
Vergleich der Auswertungsverfahren: wiedergegebener Bericht und Grenzen
- Census Bureau, The Development of Punch Card Tabulation in the Bureau of the Census, 1890–1940, S. 40–42: https://ed-thelen.org/comp-hist/The_development_of_punch_card_tabulation-i.pdf. Die spätere Darstellung gibt einen Auszug des Kommissionsberichts vom 30. November 1889 wieder und druckt eine Zeittabelle. Vier Bezirke der erneuten Erhebung von 1880 in St. Louis umfassten 10.491 Menschen. Hollerith: Übertragung 72 Stunden 27 Minuten, Tabellierung 5 Stunden 28 Minuten, zusammen 77 Stunden 55 Minuten. Die Darstellung merkt an, dass der Geschwindigkeitstest für Pidgins Verfahren noch nicht abgeschlossen war, als die Kommission ihre Empfehlung aussprach. Ihre eigene Vermutung, welche Teile der vorgeschlagenen Tabelle ausgeführt wurden, bleibt eine Vermutung.
- U.S. Army Medical Department, Tabulating Equipment and Army Medical Statistics, Kapitel 4: https://achh.army.mil/history/book-misc-tabulatingequipandarmymedstats-chapter4/. Einsetzung der Kommission am 30. Juli 1889; Tests ab Ende September/Anfang Oktober, Abbruch am 11. November; sie zitiert den Bericht von 1889.
- U.S. Census Bureau, The Hollerith Machine: https://www.test.census.gov/about/history/bureau-history/census-innovations/technology/hollerith-machine.html. Beschreibt ebenfalls drei Verfahren und vier Bezirke von St. Louis sowie gerundete Zeiten; überschreibt den Vergleich mit 1888 und nennt für eines der konkurrierenden Verfahren 100,5 Stunden Datenerfassung, anders als die oben wiedergegebene Tabelle (110 Stunden 56 Minuten beziehungsweise 144 Stunden 25 Minuten). Namenszuordnung und Ursache dieser Abweichung sind nicht belegt.
- Bibliografischer Nachweis: Library of Congress, Katalog in The American Indian, S. 152: https://www.govinfo.gov/content/pkg/CPRT-96SPRT70002O/pdf/CPRT-96SPRT70002O.pdf. Der 13-seitige Kommissionsbericht erschien 1889 bei Judd & Detweiler. Der Originaldruck wurde nicht unmittelbar eingesehen.
- Abruf: 20. November 2026. Die Übereinstimmungen machen eine gemeinsame Grundlage der späteren Darstellungen plausibel, beweisen sie aber nicht. Das Jahr 1888 kann ohne Originalbeleg nicht aufgelöst werden; Übertragung und Tabellierung sind getrennte Arbeitsschritte, kein Nachweis zur Dauer der vollständigen Volkszählung.