Quellennachweis
Apollo 11: Alarme und Radarschnittstelle
- NASA, Apollo 11 Mission Report, November 1969, Abschnitt „Program Alarms 1201 and 1202“, S. 16-13 bis 16-15, https://www.nasa.gov/wp-content/uploads/static/apollo50th/pdf/A11_MissionReport.pdf; Abruf 20. November 2026. Der zeitgenössische Missionsbericht wurde für die genannten Abschnitte gelesen.
- Don Eyles, „Tales from the Lunar Module Guidance Computer“, 2004, https://klabs.org/history/apollo_11_alarms/eyles_2004/eyles_2004.htm; Abruf 20. November 2026. Späterer technischer Rückblick eines an der Landesoftware Beteiligten.
Der Missionsbericht führt die Überlast auf häufige Zählerunterbrechungen an der Schnittstelle des Rendezvousradars zurück. Er erläutert zwei frequenzgleiche, nicht phasengekoppelte Signalquellen; Phasen- oder Amplitudendifferenzen konnten Positionsänderungen vortäuschen und Impulse an den Computer senden. Dadurch liefen wiederholt geplante Aufgaben länger, Speicherplätze für Aufgaben wurden knapp, ein Alarm erschien und ein Software-Neustart wurde ausgelöst. Ein Änderungsplan für spätere Missionen sollte unerwünschte Impulse verhindern. Die Darstellung begründet keine vereinfachte Schuldzuweisung an die Besatzung; der Umgang mit den verschiedenen Schalterstellungen und technischen Schnittstellen gehört zur Systemgestaltung.